DVDRip
+232
Голосів: 65
Переклад: Профессиональный
Прем'єра: (МИР) 15 июля (1989)
Жанр: Мультфільми
Країна: Япония, США
Час: 85 мин.
Рік: 1989
Слоган: Take Off On A Wonderful Adventure With 'Little Nemo'...
Режисер:
Актори:
Плеєр 1 Плеєр 2

Маленький Немо Пригоди в країні снів 1989

Вісімдесяті — це те саме час, коли світ потихеньку починає усвідомлювати, що японське мультиплікаційне мистецтво зумовлюватиме естетику світової анімації як мінімум найближчі десять років, до початку дев'яностих. Багато хто помилково подумати, що вся справа в популярності аніме — ні, тоді воно ще не було настільки затребуваним, як у наші дні, хоча в Японії аніме-серіали виходили у промислових масштабах. Насправді просто японські художники, ще з кінця сімдесятих, почали інтегруватися в західних студіях; у Японії з'являлися спільні проекти з США, СРСР і деякими європейськими країнами, естетика повнометражних фільмів Рэнкина і Басса була побудована на поєднанні анімешних і західної стилістики (особливо яскраво це помітно в таких роботах, як «Останній єдиноріг» і «Політ дракона»)... Так що «Маленький Немо», всупереч чуткам, не був першим спільним проектом японських аніматорів і американських продюсерів. Швидше, він повинен був найбільш яскраво продемонструвати переваги і колорит японського анімаційного мистецтва — з поправкою на вимоги американських глядачів, зрозуміло. Досить дивно, що для сценарного матеріалу були обрані однойменні комікси Уинзора МакКея: з одного боку, вони, звичайно, дивно яскраві, вигадливі і прекрасно лягають на японську естетику, з іншого — вони не дуже гарні в якості, ну, основи для сюжетного фільму. Що, власне, з «Маленьким Немо» і сталося: не те щоб сценарій мультфільму був поганий — ні, просто він не дуже цікавий. Це досить складне завдання — знайти таку історію, яка б поєднувала в собі як японську сюрреалістичну примхливість, так і чисто американську мораль, з її дихотомичным поглядом на світ і тим більше — не дитяче мистецтво. Сюжетні ходи передбачувані були навіть тоді, сам розповідь розвивається, з одного боку, неспішно, з іншого — недостатньо послідовно. Так, це допомагає з легкістю сприймати те, що відбувається на екрані, але навряд чи такий фільм буде виглядати, ну, захоплюючим. Тим не менш, у «Маленького Немо» є деякі переваги, які відокремлюють його від потоку неякісних стрічок кінця восьмидесятих: він цікавий не тим, яку історію він розповідає, а тим, наскільки яскраво він її подає. Приємний сюрреалізм коміксів МакКея переданий на подив достовірно і захоплююче: дія мультфільму відбувається уві сні, і глядач вірить, що те, що він бачить на екрані — це сон, з його повторюваними мотивами, плавними, хоч і не зовсім логічними переходами, колоритними образами, ненав'язливими перетвореннями одного в інше... Не так часто зустрінеш картину (тим більше красиву), яка так достовірно і успішно відображала б на екрані сновидіння — в особливості, сновидіння дитини з досить бурхливою фантазією. Незважаючи на те, що «Маленький Немо» не окупився, та й взагалі не привернув до себе уваги під час свого прокату, це досить цікавий експеримент різних анімаційних шкіл — у першу чергу, звичайно, в художньому плані, а не в драматургічному. У нього була складна історія створення, каверзне сценарний матеріал, перетворений в просту казку про хлопчика-попаданце і чарівному світі, невдалий прокат в кінотеатрах і швидке забуття в головах американських глядачів, якраз входили в той час в епоху діснеївського Ренесансу, але все це не скасовує переваг «Маленького Немо» як красивого і дивного фільму про світ сновидінь. Мабуть, можна було б навіть сказати, що «Маленький Немо», при всіх його недоліках, набагато краще, ніж про нього говорять, нехай навіть сам великий маестро Хаяо Міядзакі назвав його «найгіршим досвідом у професійній кар'єрі». Незважаючи на простоту та сценарну невиразність, «Маленький Немо», по суті, є досить непоганий і дуже барвистою і колоритною казкою, а це вже набагато краще, ніж можна сказати про багатьох мультфільмах того періоду... .